Who is Mr. Putin? Президент России на обложках западных журналов

Руна 1 657 0
Who is Mr. Putin? Президент России на обложках западных журналов

Заграничные СМИ стали размещать фото Владимира Путина на своих обложках как только тот пришел к власти в России. И, если в начале 2000-х в заголовках «мистера Путина» изображали, как человека-тайну, то сейчас российский президент предстает на них в обличье тирана и манипулятора. Эволюция образа Путина в картинках и заголовках западной прессы — тут есть над чем подумать.


2000 год. «Ху из мистер Путин?»

В это время Путин — загадочная фигура для западных журналистов. «Кто такой господин Путин?» — именно этот вопрос задала журналистка Philadelphia Enquirer Труди Рубин в январе 2000 года на всемирном форуме в Давосе, вызвав замешательство членов российской делегации и смех остальных участников форума.

booklooker

2001 год. «Россия Путина»

Уже в январе 2001 года Time отмечает растущую популярность Путина среди населения России и констатирует авторитарный стиль управления нового президента.

politanalitika

2003 год. Back in U.S.S.R.

Путина подозревают в желании превратить Россию в СССР.

content.com

2006 -2007 годы. «Государство Газпром»

В стране начинается подготовка к Сочинской олимпиаде, а Путина все больше показывают в образе нефтегазового властелина. «Государство Газпром» — с такой обложкой выходит номер немецкого общественно-политического журнала Spiegel.

В конце 2007 года Путин становится Человеком года по версии журнала Time.

content.com
.spiegel.de

Заголовок английского журнала The Economist: «Не связывайтесь с Россией»

conspirology

2008 год. Премьер

Пожалуй, в этот период появляются первые провокационные западные обложки. Польский журнал Wpost публикует фото российского президента, украшенное характерными усиками. Чуть позже этот же журнал придумает обложку, на которой тогдашний президент Франции Николя Саркози лежит на коленях у Путина и явно готовится быть отшлёпанным.

ursa-tm.ru

2011 год. А почему бы и нет?

Путин и Медведев объявили, что намерены поменяться местами после президентских выборов: Путин планирует вернуться на президентский пост, Медведев же должен возглавить правительство.

courrier

2012 год. Снова президент

Вот тогда-то все на самом деле удивились.

conspirology.org

2013 год. Обложки с намеком

Развод Путина с женой, начало русско-украинских проблем, да еще и западные СМИ совсем голову потеряли и публикует о нашем президенте такое. Стыдоба!

lenta.ru

2014 год. Олимпиада и украинский конфликт

Хаос и раздрай, одно остается неизменным: серьезность путинского лица.

reflex.cz

tv.eurosport.ru

Польский журнал UwazamRze Historia, март 2014 года. Главная тема номера — «Империя контратакует». Надпись на обложке «Владимир Грозный» сопровождается словами: «с кем и за что воевала Россия последние сто лет».

made-inussr

2015 год. Кульминация

Путин смотрит на нас с западных обложек в образах безумца, парии, Большого Брата и Дарта Вейдера.

nrc.nl
inforesist.org
obozrevatel.com
wall-street.ro

В июле 2014 года Spiegel опубликовал подборку писем читателей о нынешней политике России и лично Путине. «Остановите Путина немедленно!» — призывала обложка журнала.

novosti-dny.su

Тенденция в целом ясна. Мы можем не соглашаться с ней, но именно так представляет президента России влиятельная западная пресса. Впрочем, Бараку Обаме в России не слаще приходится. Так и живем.

Реклама
Комменты